лишь закрою глаза, и вновь - Лондон, стою у заветной двери,
ты выходишь на свет, ты - прекрасен, как сон, спокоен, в себе уверен...
твой взгляд, пронзительный до дурноты, меня с ног до головы смерит...
ты простишь за банальность, что автограф прошу? You see, I must have it
я запнусь, протяну тебе фото: Would you be so pleased to sign it, David?
I need some proof that it`s true.
I must care it.
видишь ли, Дэвид, на дайрях ПЧ хоть и добрые, но вряд ли на слово поверят,
что вот прямо в среду, в одиннадцать вечера выходя из театра из служебной двери
ты меня заприметил в толпе средь протянутых для автографа листочков и перьев,
прочитав на губах моих I am very happy to see you, David... very... very...
и что я расхрабрилась и подошла к тебе, будут ПЧ сомневаться,
и услышав о том, что я сказала "David, I love you", они лишь недоверчиво будут улыбаться.
они ведь знают, как тяжело мне в своих чувствах признаваться.
не стоит и пытаться...