вторник, 15 декабря 2015
15:12

Дайримагия в действии!!

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
Стоило мне несколько дней назад написать свой список хотелок, mgrt33.diary.ru/p207097912.htm, как магическим образом он начал сбываться!!!!!!
Джоан Ролинг написала новый детектив про Корморана Страйка!!!! :heart::heart::heart:
Только что углядела эту прелесть на ОЗОНе

О, да!!! Пока только на инглише, но чьорт, может это и есть повод восстановить утраченные знания?!
Если бы не две штуки за книжку, да еще обещание себе самой не покупать целый год книжек....
Иех.... пойду рефлексировать ))))

@темы: мое и обо мне

URL
Комментарии
15.12.2015 в 21:48

jatan
smartcat / some cats are lucky
что это за обещание такое и зачем?
URL
15.12.2015 в 22:01

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
jatan, понимаешь, я тоннами скупаю книги, но не успеваю их читать)))) я уже сама могу открыть книжный магазин у себя дома. Ну вот я и решила, что весь следующий год буду читать уже приобретённые книжки, составила списочек из 18 пунктов. Пока их не прочту, ни одной новой книжки не куплю)))) но в подарок книжки канешн принимаю))) вот такие дела))))
URL
15.12.2015 в 22:11

jatan
smartcat / some cats are lucky
Magreta33, хаха, здорово)))) действительно, полезное дело
мне интересны твои рецензии книг и фильмов, возможно когда-нибудь я их тоже прочту
URL
15.12.2015 в 23:30

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
jatan, я теперь постараюсь побыстрее свой список осилить, заодно дождусь перевода книжки )))) но читать ее на инглише выглядит очень заманчиво )))
с другой стороны, я собираюсь приобрести НАRM Хью Фрейзера (это Гастингс из Пуаро), ее вряд ли на русский переведут, так шта точно придется читать в оригинале ))
URL
16.12.2015 в 00:10

jatan
smartcat / some cats are lucky
Magreta33, то есть больше 20 книжек за год? почему бы не прочитать обе книги на инглише?))
URL
16.12.2015 в 07:42

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
jatan, чот не уверена я в своём английском))))
URL
16.12.2015 в 09:41

jatan
smartcat / some cats are lucky
Magreta33, я тут читаю один неофициальный перевод книги с китайского на английский, несмотря на мой преинт так классно идет и читается! только я слов 15 за главу не знаю. да и наверняка перевожу сама коряво, однако в основном все понятно.
можно заказать Харм и начать читать, а как втянешься и Роулинг))))
URL
16.12.2015 в 10:10

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
jatan, у меня книжка Дэвида до сих пор непрочитанных стоит))))
URL
16.12.2015 в 14:49

jatan
smartcat / some cats are lucky
на английском? значит, начать с него))))
URL
16.12.2015 в 15:00

Magreta33
Это мы - маленькие серые клеточки...
jatan, ну да, на инглише )))) да, так и сделаю )) прочитаю Дэвида, а потом, себе в награду, приобрету произведение Гастингса )))) ну а потом.... наверно куплю Роулинг уже в переводе ))))
URL
16.12.2015 в 15:08

jatan
smartcat / some cats are lucky
Magreta33, класс! хороший план))))))))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail