четверг, 11 февраля 2010
12:27

О мущинах

Это мы - маленькие серые клеточки...
Все-таки удивительный этот народ - мущины...

Звонит мну сейчас мой благоверный и говорит буквально следующее:
он: а шо, дорогая, какие у нас планы на сегодня?
я: да никаких особенных, ты главное часам к десяти вечера будь где-нить в районе центра
он мне: а шо такое?
я: бляяя... мы в финляндию едем, сцуко

вот оно отношение.... а все почему? да потому мля я никому не доверяю, поэтому документами и сбором чемодана всегда занимаюсь сама... мля, он ведь даже не знает во скока поезд и какие документы нужны на визу... ну прально, зачем грузить мужика такими мелкими подробностями? мужиг должОн думать о более важных вещах: политическая ситуация в Украине, падение индекса Доу-Джонса и т.п.

@темы: "Разнузданное и вопиющее ИМХО" (mr.Frenzy)

URL
10:51

Paivaa, mina olen venalainen, Moskovassa. Puhutko Suomea?

Это мы - маленькие серые клеточки...
Сегодня вечером валю в Финляндию. Блин, ниче еще не собрано, приду с работы, у меня будет два часа, чтобы что-нибудь покидать в сумку. В принципе, мне, кроме расчески,зубной щетки и книжки, ничего и не надо, на четыре дня всего-то еду... чот, прямо и не верю, что сегодня уже уезжаю... вот когда вещички соберу, тогда и почувствую дух нового приключения ))))

@темы: Кто-то сомневался?..

URL
среда, 10 февраля 2010
22:51

Фигасе

Это мы - маленькие серые клеточки...
Много лет назад, когда я учила английский, наша преподша рекомендовала для поднятия уровня языка делать переводы песен. Так я стала фанаткой Битлз. Не знаю, сколько я тогда сделала переводов, но некоторые даже подходили под музыку. Вот так я заморачивалась. Но это было давно, лет 20 назад.

Седня был новый опыт, очаровательное стихо, написанное дорогой Zvez_Da, я перевела на английский. Воть. Если кто рубит в инглише, критика принимается с удовольствием:

Только так – осторожно,
Во мраке, наощупь
Коридоры минуя из масок и фраз,
Пробираясь вдоль стен
Режиссуры, сценария, камер и прочего,
Оторвать ярлычок обаятельной сволочи,
И смотреть, не дыша, и любуясь, на Вас


Just like this: I am going cautiously,
In the darkness, to the touch, no obviously

Passing through the corridors full of masks and phrases,
Directions, scenarios, cameras and many others,

Making my way along the wall
To tear off a label "charming villain", your role

And to look at you, without breathing,
and admiring on you, all my life missing.

@темы: "Шизофрения, как и было сказано"

URL
21:43

О женской логике пущенного в огород козла

Это мы - маленькие серые клеточки...
Я завтра уезжаю в Финляндию, чтобы что-нибудь себе там купить (распродажа, ёпть), и поэтому сегодня я пошла в магазин, чтобы... (внимание!) купить себе что-нибудь, в чем я поеду в Финляндию, чтобы что-нибудь себе там купить.
О как!..
Сижу, меряю сапоги и думаю, мля, я ж свитер пришла купить... ну я же знаю свои способности... "пустили козла в огород"
потом эта "козел" сходила еще в один отдел магазина и приобрела еще и куртку, так мля, на всякий случай. вдруг бля в Финляндии такой не будет, ну и поху.., что на ней написано made in Finland, мож это только на экспорт...
мда.. пипец однако..

@темы: "Биназир, я ложу трубку"

URL
вторник, 09 февраля 2010
13:19

Я в шоке...

Это мы - маленькие серые клеточки...
В прошлую субботу мы закончили первый уровень и вот нам объявили результаты теста по французскому.
Я получила самый высокий балл из всей группы - 94,5 из 100 возможных.
Мне сложно объяснить, но, поверьте на слово, это ОХУЕННО высокий балл, я просто своим глазам не поверила. Чтобы сдать тест, надо набрать 65 баллов, чтобы сдать тест на "отлично", надо набрать 82 балла...
и главное в этом всем то, что я НИ ХРЕНА не делаю домашние задания, мне тупо лень... мля, что бы было, если бы я их делала... афигеть...

ЗЫ: когда я учила испанский, я была помешана на этом языке, каждый день зубрила, была лучше всех в классе,
но самый мой высокий балл за тест был 89.

@темы: я в шоке

URL
понедельник, 08 февраля 2010
23:36

Джен Эйр

Это мы - маленькие серые клеточки...
в 2011 выходит очередная версия бессмертного творения Шарлотты Бронте. Я обожаю Джен Эйр, я на ней выросла. но, дорогие друзья, разве это ни самый нелепый кандидат на роль обожаемого мною мистера Рочестера.... а его уже утвердили на эту роль... я охреневаю, товарищи.... (фотка свистнута с кинопоиск.ру)

смотреть и ужасаться ниже
читать дальше

@темы: "Шизофрения, как и было сказано", "Разнузданное и вопиющее ИМХО" (mr.Frenzy)

URL
16:44

Творчество

Это мы - маленькие серые клеточки...
Клише № 16. Уотсон — опытный, прожженный гомосексуалист (в свете чего "три континента" обретают новое значение)

Название: Я буду ждать
Автор: Magreta33
Бета: Москато Д`Асти 2008 года
Фандом: Шерлок Холмс 09
Пейринг: Ватсон/?
Рейтинг: PG-13
Жанр: Мистика/Драма
Размер: миди
От автора: фраза, помеченная звездочками, взята из канона и видоизменена под нужды аффтара

читать дальше

@темы: "О любви не говори, о ней все сказано", творчество

URL
воскресенье, 07 февраля 2010
22:15

Кино

Это мы - маленькие серые клеточки...
Уф, за последние сутки посмотрела три фильма: Воображариум доктора Парнаса, Опасные пассажиры поезда 123 и Из Парижа с любовью.
Шо хочу сказать... В последних двух фильмах одну из главных ролей играет Джон Траволта, в одном случае шибанутого террориста, в другом - шибанутого спецагента. Мне оба фильма понравились, хоть я и не люблю боевики с погонями, драками и убийствами, но посмотрела на одном дыхании. Во всяком случае, они меня очень здорово отвлекли от гомосексуальных проблем доктора Ватсона, в разбирательстве которых я увязла окончательно.

@темы: "Разнузданное и вопиющее ИМХО" (mr.Frenzy)

URL
11:30

Муки творчества

Это мы - маленькие серые клеточки...
начало фика удалено по причине того, что фик дописан и скоро будет вывешен.

@темы: творчество

URL
суббота, 06 февраля 2010
18:23

Кино

Это мы - маленькие серые клеточки...
Была сегодня в кинотеатре, смотрела "Воображариум доктора Парнаса".

Резюме:
"- Ну ты понял?
- Я? Ни черта не понял." (Шекспир "Укрощение строптивой")

Вот собсно почти все мои мысли на сей счет. ))))

@темы: "Биназир, я ложу трубку", "Разнузданное и вопиющее ИМХО" (mr.Frenzy)

URL
пятница, 05 февраля 2010
23:29

Размышлизмы

Это мы - маленькие серые клеточки...
Клише № 16. Уотсон — опытный, прожженный гомосексуалист (в свете чего "три континента" обретают новое значение)



Итак, у меня есть еще одно клише. Я уже придумала сюжет, местами до мельчайших подробностей. Но есть три проблемы:
1. я не могу придумать название фика, а для меня это важно, название - это основная эмоция, от которой я отталкиваюсь и к которой должна вернуться
2. я выбрала жанр Мистика, но боюсь, что он не совсем сочетается с каноном, а мне хотелось бы максимально писать в КонанДойлевском стиле
3. я не могу придумать окончание, вернее, я его придумала, но оно мне не очень нравится

Также меня смущает определение "прожженный"... Надо показать не просто гомосексуальные наклонности Ватсона, а конкретно указать на то, что он опытный товарищЪ. Впрочем, я уже придумала, как закрепить за Ватсоном подобный имидж ))))))

@темы: Кто-то сомневался?.., "Шизофрения, как и было сказано"

URL
14:15

Заметки на полях

Это мы - маленькие серые клеточки...
Не понимаю зачем взорван привычный круг
Ты у моих колен мой самый верный друг
Мне бы на пламя ладонь, мне бы щекой на лёд.

Жизни в лицо смеюсь, мне не знаком испуг
Ну почему боюсь ласковых твоих рук
Может открыть огонь, может само пройдёт.

И мне надо бежать от тебя
Пока мы не привыкли друг к другу.

Ева Польна "Парни не плачут"

Сохраню эти строчки, они вдохновляют меня на написание нового фика для фандома ШХ

@темы: "Шизофрения, как и было сказано"

URL
02:27

Творчество

Это мы - маленькие серые клеточки...
Клише № 32. Холмс героически признает свои чувства к Уотсону, несмотря на свою неспособность к эмоциям

Автор: Magreta33
Название: Жгучая тайна
Фандом: Шерлок Холмс 09
Персонажи: Холмс, Ватсон
Рейтинг: PG
Жанр: Романтика


читать дальше

@темы: творчество

URL
четверг, 04 февраля 2010
20:51

Удивительно...

Это мы - маленькие серые клеточки...
Сегодня утром еду в метро, ясное дело, мечтаю непонятно о чем. И вдруг я вспомнила про одного актера, Кевина Спейси. Я никогда не была поклонницей его таланта, знаю его только по фильму "Красота по-американски". И чот я о нем задумалась, даже не знаю с какого фига. Короче, приезжаю на работу, смотрюсь в зеркало и понимаю, шо мля краситься давно пора уже. Без какой-либо надежды звоню в салон узнать, когда работает мой мастер. Выясняется, что она работает именно сегодня, и именно сейчас у нее есть время. Я ноги в руки и бегом, благо салон на соседней от офиса улицы.
Кароч, сажусь в кресло, Наташка меня намазывает, беседуем о кино, я ее просвещаю насчет ШХ, она мне гнет про Аватар... А потом она рассказала, что посмотрела недавно оч.прикольный фильм 15-летней давности "Семь" с Брэдом Питтом. Я ответила, шо не смотрела его, поскольку не люблю Брэда Питта. Тогда она задумалась и говорит: Блин, там еще актер один играет, оч.известный, но имя его, хоть убей, не помню...
Я внутренне сжалась, не поверив в совпадение, но решила проверить: Не Кевин Спейси случайно?
Ой, - сказала Наташка, - и вправду Кевин Спейси. Ну у тя и память. И кстати... а откуда ты знаешь, что это был он?
Я пожала плечами. Ну как я ей могла объяснить, что сегодня с утра в метро, когда я мечтала непонятно о чем, Кевин Спейси без спроса ворвался в мои мысли...

@темы: "Шизофрения, как и было сказано"

URL
среда, 03 февраля 2010
14:11

В ожидании поездки

Это мы - маленькие серые клеточки...
Лично для меня отпуск начинается в тот момент, когда я сдаю документы в турагентство. У меня поднимается настроение, я начинаю мысленно путешествовать там, где окажусь через несколько дней.
Вот и сегодня. Уже с утра я начала изучение города Турку, чтобы оказавшись там, не терять ни минуты драгоценного времени. Мну все равно, достанем ли мы билеты на снукер или нет, я получаю кайф просто от walking around. Я очень люблю шататься по незнакомым городам, заходить в магазинчики, витрины которых мне кажутся интересными, останавливаться в маленьких кафе и заказывать незнакомые блюда или наоборот знакомые, чтобы сидеть смаковать и сравнивать. Боюсь вот только, что муж мой будет страдать от такого времяпрепровождения и вынесет мне весь мозг... иех... лучше бы мы достали билеты на снукер... ну хотя бы один билет...
В агентстве мне подарили буклет про Турку. Клева!!
Прикол... Там есть антикварный магазин "Шерлок"... мля.. на эмблеме профиль Холмса и трубка....

@темы: Кто-то сомневался?..

URL
вторник, 02 февраля 2010
14:20

Gender confusion, как и было сказано

Это мы - маленькие серые клеточки...
Анджелина Джоли изменила своему мужу Брэду Питту, самому сексуальному мужчине планеты по версии некоторых глянцевых изданий, с ....

Леди Гага...

после этой новости я сделала три вывода:
1. Брэд Питт вернется к своей бывшей (вероятность 80%)
2. нет ничего страшного, если выяснится, шо ШХ и ДВ - гомосексуалисты (вероятность..ммм... высокая)
3. этот мир сошел с ума

@темы: "Шизофрения, как и было сказано"

URL
13:45

День сурка

Это мы - маленькие серые клеточки...
Дорогие мои, а ведь сегодня самый настоящий День сурка. Сегодня Фил высунет свою мордочку и скажет нам, скоро ли наступит весна, или быть еще шести морозным неделям.
Я очень-очень люблю одноименный фильм, где играют Билл Мюррей и Энди Макдауэлл. И я каждый год в этот день смотрю "День сурка". Чего и вам, как говорится, желаю )))))

@темы: Кто-то сомневался?..

URL
10:42

Решительные действия в сторону границы

Это мы - маленькие серые клеточки...
Да, в Лондон я пока не лечу, но сама мысль о пересечении границы в самое ближайшее время в любом направлении глубоко засела во мне. Так что... вчера я позвонила своему дорогому турагенту, и в очередной раз он отправился решать мою головоломку. Как-то я спросила его: Кирилл, а вы занимаетесь тем-то? А он мне ответил: Елена, для вас мы занимаемся всем... С тех пор Кирилл максимально пытается выполнить все мои одиозные планы и, надо признаться, что он молодчина.
Дык вот, вчера с утра я ему позвонила и сказала буквально следующее: Кирилл, я вчера смотрела телик и, когда переключала программы, услышала, что в Турку (финнская тьмутаракань) буит в феврале мини-турнир по снукеру (это бильярд такой, ооочень мну нравится смотреть). Я пыталась найти инфу в инете, но не нашла. Кароч, я хочу туда поехать.
В ответ Кирилл шмыгнул носом, подумал пару секунд и сказал, что попробует. Вечером он прислал мне ответ, в котором, кроме имеющихся отелей и способов проезда, были также указаны расписание и стоимость билетов на турнир... мля... я просто охренела, он гений чесслово...
Кароч, сижу жду подтверждения о наличии билетов на поезд, завтра сдаю документы на визу... А 11-го сажусь вечером в поезд...

@темы: Кто-то сомневался?..

URL
воскресенье, 31 января 2010
23:22

Мечты, мечты...

Это мы - маленькие серые клеточки...
После того, как Мармел собралась в Лондон, меня в очередной раз переклинило.

читать дальше

@темы: "Биназир, я ложу трубку", "Шизофрения, как и было сказано"

URL
22:42

Постновогоднее

Это мы - маленькие серые клеточки...
Сегодня подумала о том, чтобы в феврале, в "праздник мальчиков", как сказал некий Вадим П., снова уехать на пару-тройку дней за город. Жутко хочется еще раз попасть в этот сказочный лес и покататься на лыжах. Чесслово, я уже окончательно созрела для того, чтобы купить себе лыжную экипировку. Собираюсь на следующей неделе заехать в Спортмастер, там наверняка должна уже начаться распродажа. Кста, некоторые свитера там были оооочень миленькие...
А это собссно тот самый лес, в котором я каталась на лыжах. Вот такой был вид из окна моего номера... Офигительно красиво было...



@темы: постновогоднее

URL